Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
bad weather
Meteorology category:
bad weather
Proverbs Sheets
Displaying
701 - 720
of
1399
(page 36 of 70)
Text
Language or variety
O devèndro [/] Ou bel ou moèndro
Franco-provençal of Italy
O febreiro a febrexar i-a porretiña do pan a medrar
Galician
O mal tempo vai nas nebras
Galician
Ó saliente pon os bois e vente
Galician
Oh Marzo Marzo, por mucho qu'espernexes ya non te tengo mieu; dice el campesino. Y contesta el mes: Con cinco días que me falten y cinco que me dexe'l mi hermanu Abril, tovía te cuelgo los pelleyos de la panera y te pongo'l sacu al recostín
Asturian
Ol
clouquiè
de Roudéz quond beyrás un copèl, [/] N'ouplides pas de préne lou montèl
Occitan
Orenetes pel febrer, [/] mal any ve
Catalan
Os bons dias em Janeiro vêm-se a pagar em Fevereiro
Portuguese
Ós comezos de abril o cuco ten que vir; e, se non volveu, ou prendérono ou morreu
Galician
Os corvos de mar en terra ... [/] ¡mariñeiro, vente en vela!
Galician
Pan para mayo, / y leña para abril; / y el mejor cepón, / para mayo lo compón
Castilian (Spanish)
Par dut Avrîl no ješi dal cuvîl
Friulian
Pascua alta Pascua baxa, el ivierno hasta Pascua, pero que nadie vienda la yerba hasta que San Marcos pasa
Asturian
Pascua alta Pascua baxa, el ivierno hasta Pascua
Asturian
Patos para a Beira velhas à fogueira, patos para o mar velhas a assoalhar
Portuguese
Pe la tardi bermellón, que pe la mañana non
Asturian
Pel febrer, vuit dies ençà, vuit enllà, | si no l'ha feta, la farà
Catalan
Pel giner flors, pel maig dolors
Catalan
Per l'Annunziata [/] la rondine è ritornata [/] (se non è arrivata [/] è per strada o è malata)
Italian
Per la Candelera, | quinze dies abans, quinze enrera, | no et fies d'ella
Catalan
Pages
« first
‹ previous
…
32
33
34
35
36
37
38
39
40
…
next ›
last »