Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Languages » Subcategories
Friulian
Language category: 
Friulian

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 20 of 613 (page 1 of 31)
Textsort descending
'E ven la ploe parceche la Mont di Maj [/] 'e à il cjapiel
'L è bon avrîl se al à il barîl
A la lune setembrine ogni âtre s'inchine
A la Madone cereole il frêt al va in cariole
A la Madone cereole, tant soreli e tante neveole
A la Madone-cjandelore, s’al è nulât, il frêt al è lât; s’al è saren, il frêt al ven
A la Pifanìe il frêt s'invìe
A Madone des cjandelis [/] s’al è nûl ’o sin fûr, [/] s’al è clâr a miez unviâr
A març nancje une pissade di farc, in avrîl nome un fîl
A Nadâl frêt mortâl
A novembar si alce la fumate e i lasse il puest a la glace
A Pasche Tafànie, il frêt al va in smànie
A Pasche Tafànie, il frêt al va su pe manie
A Pifanìe al è un frêt ch’al puarte vìe
A san Benedet la cisile e passe il tet; passe o no passe, il frêt nus lasse
A san Benedet l’ajar al par un soflet
A san Blâs il frêt al scussìe il nâs
A San Blâs il frêt al tae il nâs
A san Blâs il frêt al tâs
A san Blâs, il frêt e il cjalt a fasin la pâs

Pages

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 1 - 20 de 613 (página 1 de 31)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal