|
Roxo contra o mar, colle os bois e vai labrar |
|
Rubias o naciente, auga de repente |
|
San Andrés auga ou neve ten que traer e, se non a trai, trampa lle vén |
|
San Marcos enxoita o que san Mateo molla |
|
San Marcos enxoita os balsos |
|
San Mateu enche as lameiras e san Marcos as baleira |
|
San Pedro mollado, outro mes alagado |
|
San Pedro mollado, trinta días alamado |
|
San Reimundo tira a anduriña do outro mundo[,] e san Cebrián vólvea a levar |
|
Santos, ben ou mal, conta o que será Nadal |
|
Se a Candelaria vén mal, o inverno está caroal |
|
Se chove a noite de Nadal, ano formal |
|
Se estrala o lume no lar, señal de vento |
|
Se maio chora, auga criadora |
|
Se o ano sae chorando, mal para as hortas e para os campos |
|
Se o gato lava a cara, é que venta enchente de auga |
|
Se o mes de agosto vén claro, bo magosto e bo nabo; se vén nubrado, poucas castañas e nabos furados |
|
Se zoa a carballeira, non saias da lareira |
|
Si de tarde unha roda envolve a lúa, antes de media noite vento e chuvia |
|
Si en febreiro estiveche quente, na Pascoa batirás o dente; e si estiveche frio, non cho digo, non cho digo |
