predicció | ParemioRom

predicció

Category:

Fitxes de refranys

Mostrant 1561 - 1580 de 4348 (pàgina 79 de 218)

Text	Llengua o varietat
La bise noire des Ormonts [/] Amène la neige par moutons	francès
La biz dè Dzaman [/] Va tsèrtsi la plodz pè la man	francoprovençal de Suïssa (la Suïssa romanda)
La boira en Galirón, [/] aigua per tot lo món	aragonès
La boira enfaixa el castell, plourà	català
La boira molla porta cua tova	català
La boira volta el castell de Balsareny, plourà	català
La borrina'na montaña, de tardi i non de mañana [sic]	asturià
La bura la porta e' srèn	romanyès (varietat de la regió italiana de la Romanya)
La burasca ch'la ven da e' mer [/] e srenl'ha da purter; [/] mo s'la ven pu da la valona [/] la porta stason bona [/] e s'la ven pu da la bura [/] la porta de'fredd a la sicura	romanyès (varietat de la regió italiana de la Romanya)
La Candelaria esporfoloria, que esporfolee, que deje de esporfolear, el invierno está por pasar	castellà
La Candelòra, de l’invèrne sému fòra, ma si piòve o tira vèntu, de l’invèrne sém dréntu	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
La cannəlórə, la vərnatə è šciutə fórə ; / arrəspónnə Sandə Bbiagə : / – La vərnatə angórə trascə	abrucès (varietat de la regió italiana dels Abruços)
La chandalera clera, bger sütt e fneda rera	romanx (retoromànic de Suïssa)
La cierza d'Otubre a Mayu, que la lleve'l diablu	asturià
La cierza en raya güen día mañana	asturià
La curena l'ha e' barìl drì da la schena	romanyès (varietat de la regió italiana de la Romanya)
La curena [/] l'ha e' baril drì da la schena	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
La Dé dè Myédzo bouètè le tsapé, [/] N'arè prœ la plodze	francoprovençal de Suïssa (la Suïssa romanda)
La emborrinaa de febreru[,] la nieve hasta'l bragueru	asturià
La fioca a mena 'l sùl	piemontès

Pàgines