cold | ParemioRom

cold

Meteorology category:

Proverbs Sheets

Displaying 761 - 780 of 1358 (page 39 of 68)

Text	Language or variety
San Galo siñal te ha dar, pa'l ganao acorralar	Asturian
San Loenso gran câdûa, Sant'Andrìa gran freidûa, l'unn-a e l'atra poco dûa	Ligurian
San Lorènso gran calùra, San Vinsènso gran fredùra, l’ùna e l’àltra pòco dùra	Venetan
San Lorenz la gran caldura, san Vincenz la gran freggiura, vunna e l'oltra pocch la dura	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
San Lorenz la gran caldura, san Vincenz la gran freggiura, vunna e l’oltra pocch la dura	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
San Lorenzu gran caldura, [/] San Antonu gran fridura, [/] L'unu è l'altru pocu dura	Corsican
San Martin rivà, l'invern e l'è par strà	Piedmontese
San Martiño[,] fame e frío	Galician
San Matías, -Marso ar quinto día; entra er sol por las umbrías- y calienta las aguas frías	Castilian (Spanish)
San Matías, marzo a cinco días, entra el sol por las umbrías, calienta las casas frías y cantan las totovías	Castilian (Spanish)
San Michíl quand l' è arivê int l'invéran t'a t'sì cazzê	variety of Romagna
San Pauli clâr e Cereole clare, da l’unviâr sin plui dentri che fûr	Friulian
San Pauli scûr, dal unviêr no sin fûr	Friulian
San Pauli: se al è nulât, il frêt al è lât; s’al è saren, il frêt al ven	Friulian
San Schimun [/] metta la vacha a pantun	Romansh
San Simon passât, unviêr entrât	Friulian
San Simon, mànie e scufon	Friulian
San Simon, ogni pît il so scufon e la clâf al so paron	Friulian
San Urbán leva o frío e trae o vran	Galician
San Valantin [/] s’inglazze la roe cun dut il mulin	Friulian

ParemioRom

Search form

Proverbs Sheets

Pages