Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
silkworm
General Subject Area category: 
animals (excluding grazing types)

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 7 of 7 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
La notte di Natale un bel stellato [/] nell'annata un bel filugellato Tuscanian
No mi čhalâ di Avrîl ch'o soi in tal cuvîl, [/] čhalimi di Mai e se no ven, vai Friulian

Se e' dè ad San Zorz l'è bagnê, / i cavalir dla galeta i n't'n'ha da fê, / e se inveci e' piuvarà / dla galeta i n't'i n farà

variety of Romagna
S’al plûf al dì di san Zorz, il cavalîr al va te cort Friulian
Ano de seca, ano de seda Galician
Lo que el gusano desea, nadie lo vea Castilian (Spanish)
Quand lou vènt-terrau [/] Boufo pèr Rampau, [/] Li magnan reüssisson Occitan
Mostrando 1 - 7 de 7 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal