Arrepervèris
Author: 
Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA)
Editorial: 
Pagès Editors
Place of edition: 
Lleida
Publication date: 
1992
Proverbs
Displaying 21 - 40 of 127 (page 2 of 7)
Proverb In source
Se hereuèr non hereuege, [/] toti es mesi der an que trantalhegen Page:
33
Se hereuèr non hereuege [/] tot er an que malautege Page:
33
Se plò entà St. Laurenç, [/] era ploja qu’arribe ar temps Page:
14
Seteme o sheque es hònts [/] o s'empòrte es pònts Page:
20
Tà St. Martin, [/] eth heired qu'ei en camin Page:
24
Bromes arroges peth maitin, [/] era ploja peth camin Page:
30
Broma arroja deth ser, [/] beth temps se ve, [/] broma arroja de meddia, [/] era ploja tot eth dia, [/] broma arroja deth maitin, [/] era ploja peth camin Page:
30
Nhèu ardona[,] ua auta ne dona Page:
30
Nhèu ardona[,] ua auta ne ven de bona Page:
30
Març marçolege, [/] abriu abriulege Page:
30
Aire de Bacivèr, [/] era nhèu ath darrèr Page:
30
De St. Andrèu enquia Nadau [/] vint-e-tres dies de heired com cau, [/] e eth que plan condarà [/] vint-e-quate que n'i traparà Page:
31
Boha hereuèr! [/] Març qu'ei ath darrèr Page:
31
Bèth temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr Page:
29
Arcolan deth maitin [/] ploja sense fin Page:
28
Ploja maitiau [/] non destrigue jornau Page:
28
Arròs de primtemps [/] tara èrba qu'ei hiems Page:
28
Tà St. Luc era nhèu [/] que hè cluc Page:
28
Quan cante eth corbàs [/] pren ta capa se t'en vas Page:
27
Er arcolan dera maitiada, [/] trè eth boatèr dera laurada Page:
26

Pages

Displaying 21 - 40 of 127 (page 2 of 7)