Quand venon pas d'abòrd [/] venon tard
Quante [quand] quò pleu dins le mes de març [/] fau montar la barrica au galetàs [/] quante [quand] quò tona dins le mes d'abril [/] cal remplir tònas e barrils
Quante [quand] quò pleu le jorn de Sent Medard [/] Si Barnabé ne li bocha pas le bec [/] quò pleurà quaranta jorns aprés
Quante [quand] quò pleu le premier jorn de mai [/] quò manja un quart de l'erba
Quò tona [/] la merda es bona [/] quò pleu [/] la manja qui vòl
Quò's Jan que plòra e Jan que ritz
Quò's la chambada dau bòn Dieu
Quò's le Diable que se bat amb sa femna
Quò's lo vent d'avant [/] la plueja n'es pas lònh [luènh]
Quò's signe de bèu temps [/] la luna garda l'aiga [/] quò's signe de mauvés [mau, marrit] temps [/] la luna (z-)es en paraplueja