Occitan
Language category: 
Occitan

Proverbs Sheets

Displaying 481 - 500 of 1000 (page 25 of 50)
Textsort descending
[Dijo "la Vieja"] Adiéu, Febrié! ta febrerado [/] Noun m'a fa pèu nimai pelado [La raillerie de la Vieille courrouce Février qui va trouver Mars:] Mars, presto-me tres jour, e tres que n'ai, [/] De pèn [sic] e de pelado ié farai
[Dijo la Vieja:] En despiech de Mars e de Marsellos, [/] Ai ivernados mas vedellos. [/] [Mars diguèt:] [/] Abriéu, met-n'i tres; em mous quatre [/] Patos de Vielho faren batre
[Dijo la Vieja:] Mars e Marsilhoun qu'è passat [/] Ni brau ni vaco nou m'en a coustat. [/] [Mars diguèt:] [/] Abriéu, presto-m'en un, presto-m'en dous, presto-m'en tres, [/] E un que n'è que haran quate: [/] Toutos l'ac haram esperno-batre

[El viento del este:] Quand vira pas dins tres jorns [/] demòra nòu jorns
A auro drecho ges d'abri, [/] Coume à paure ome ges d'ami
A la Candelouso, l'ourse fai tres saut [/] Foro de soun trau: [/] S'es nivo, s'envai; [/] Se fai soulèu, intro mai [/] E sort plus de quaranto jour
A la semano sènto [/] Pluèu o vènto, [/] Autramen n'es pas sènto
A la traverso, [/] Plòu à verso
A la tremountano, [/] I'a de pèis à la pantano
A mistrau brut e levant cla [/] Noun te fisa
A Nadau au fioc, [/] A Pascos au joc
A sant Andriéu [/] Ço dis lou fre: eici siéu iéu
A sant Andriéu, [/] La nèu pèr riéu
A sant Antòni grand freiduro, [/] A sant Laurèns grand cauduro, [/] L'un e l'autre pau duro
A sant Crespin [/] L'agasso mounto au pin
A sant Laurèns grand cauduro, [/] A sant Antòni grand freiduro, [/] L'un e l'autre pau duro
A sant Lu, [/] La nèu pèr tru
A sant Lu, [/] Lou fre 's au su
A sant Lu, [/] Semeno mòu o du
A sant Luc [/] La nèu pèl truc; [/] A Toussants, [/] La nèu pès camps; [/] A sant Andriéu, [/] La nèu pèl riéu

Pages

Mostrando 481 - 500 de 1000 (página 25 de 50)