Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
animalization [tails, etc.]
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
21 - 40
of
116
(page 2 of 6)
Text
Language or variety
Céu escamado, vendaval ao rabo
Portuguese
Março, marcegão, de manhã cara de cão, à tarde cara de rainha, à noite cavar com a foicinha
Portuguese
Março, marcegão, pela manhã cara de cão, à tarde cara de rainha, e à noite cara de fuinha
Portuguese
Março, marcegão, pela manhã rosto de cão e à tarde bom Verão
Portuguese
Março, marcegão, [/] De manhã cara de siso [/] À noite cara de cão
Portuguese
Março, marcegão, [/] Pela manhã cara de gato [/] À noite cara de cão
Portuguese
Março, marcegão, [/] Pela manhã dia bonito, [/] À tarde cara de cão
Portuguese
Março, marçagão, [/] Pela manhã rosto de cão [/] À tarde sol de verão
Portuguese
Março, marcegão, [/] Pela manhã dia bonito, [/] À tarde um bom borregão
Portuguese
Bèth temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr
Occitan (Aranese)
Bon temps de hereuèr, [/] bèra coa d'iuèrn en darrèr
Occitan (Aranese)
Quanno négne a ppilo de gattu [/] è ppiù quella che deve fa' [/] che quella ch'ha fattu
Marchigiano, Marsian
Agòst e Forrá, Jůgn e Deçë́mber va a pér scèque i bòs
Ladin (Dolomites)
Marzo marzán, á mañá cara de can, á mediodía cara de forno e á noite cara de lobo
Galician
Mondigo acapelado, nordeste ó rabo
Galician
Marso marsán, pola mañán cara de rosa e á nuite cara de can
Galician
Marzo marzán, á mañán cara de can; ó mediodía, ixamea a colmea; á noite chove, neva e escarapetea; e á mañán morre a ovella
Galician
Si marzo recacha o rabo, non queda ovella nin año
Galician
Cando marzo recacha o rabo, sabe ben quentarse co tallo
Galician
Ceo empedrado, vendaval ó rabo
Galician
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
next ›
last »