Março, marcegão, pela manhã cara de cão, à tarde cara de rainha, e à noite cara de fuinha
Language or variety: 
Portuguese
Literal translation: 

Marzo, "marzagán", por la mañana cara de can [perro], a [por] la tarde cara de reina, y a [por] la noche cara de fuina/garduña

Comments: 

Cf. Março, marçagão, de manhã cara de cão, ao meio-dia de rainha e à noite de fuinha y Março, marcegão, de manhã cara de cão, à tarde cara de rainha, à noite cavar com a foicinha.

Categorization
Chronology: 
March
<month>
morning
<parts of the day>
afternoon
<parts of the day>
night
<parts of the day>
Meteorology: 
unsettled weather
<unsettled weather>
General Subject Area: 
dog
<animals (excluding grazing types)>
faces
<personification and the like>
animalization [tails, etc.]
<personification and the like>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
MOREIRA, António Provérbios portugueses Editorial:
Notícias
Place of edition:
Lisboa
Publication date:
2003 (5ª ed.)
 Page:
150
Proverb number:
437
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)