Christmas

Date:

13-May

Chronology category:

Displaying 281 - 300 of 340 (page 15 of 17)

Text	Language or variety
Natal ao sol, Páscoa ao fogo, fazem o ano formoso	Portuguese
O Natal ao soalhar e a Páscoa ao luar	Portuguese
Pelo Natal sol, pela Páscoa, carvão	Portuguese
Se a Páscoa é a assoalhar, é o Natal atrás do lar, se a Páscoa é atrás do lar é o Natal a assoalhar	Portuguese
Se queres a desgraça de Portugal, dá-lhe três cheias antes de Natal	Portuguese
Natal na praça, Páscoa em casa	Portuguese
Ande o frio por onde andar, no Natal há-de chegar… que o Menino Jesus o vai buscar	Portuguese
Até ao Natal, bem ou mal: do Natal em diente, a barriga o sente	Portuguese
Natal ao borralhal, Páscoa ao soalhal	Portuguese
Para que o ano não vá mal, os rios têm que encher três vezes, antes do Natal	Portuguese
Páscoa à lareira, Natal à soalheira	Portuguese
Dos Santos ao Natal, são sete semanas de Inverno geral	Portuguese
Natéle pe lu sole, Pasque pe lu ceppóne	Pugliese
Prima Natéle nò ffridde e nnò fféme, doppe Natéle fridde e ffeme	Pugliese
Come Catarine iéje, accussì Natéle iéje	Pugliese
U vèspre de Sammechéle, u uuínte che rèste è fine a Nnatéle	Pugliese
Se a Ssammechéle chióve, chióve fine a Nnatéle	Pugliese
Nataal au balcoon e ad apreil au cippoun	Pugliese
Com'è Catarinell così è Natalell	Pugliese
Natale assutte, Pasqua mbòsse	Pugliese

ParemioRom