pluja, ploure
Category: 
pluja, ploure

Fitxes de refranys

Mostrant 2481 - 2500 de 4992 (pàgina 125 de 250)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Quan hi ha temporal al forat de Berga, regarem segur català
Quan l'aigua de pluja fa llunetes, hi ha pluja per temps català
Quan l'aigua fa bufetes, aigua per les bassetes català

Quan l'arc de Sent Martin ei devant [/] torna-te'n boèr entau camp [/] quan l'arc de Sent Martin ei darrèr [/] torna-te boèr entau costèr

 		occità
Quan l'etsardon l'est clliou marque la plodze, quan l'est tot uver lo bë ten francoprovençal d'Itàlia
Quan l'eve feit eqeuma[,] in tré dzor plout francoprovençal d'Itàlia
Quan la rana canta i plou, [/] senyal d'agua si Déu vol català
Quan la boira és a la Segarra, senyal de pluja català
Quan la bonança s'agarra al barranc de Valldebous, aigua català
Quan la Candelera plora, [/] l'hivern és fora. [/] Tant si plora com si no plora, [/] per la Candelera l'hivern és fora català
Quan la Cova porta caputxó, bona pluja Déu nos dó català
Quan la formiga treu terra del niu, adoba la gotera i fuig del riu català
Quan la gallina s'espluga, [/] senyal de pluja català
Quan la Leuna l'est tan lardze marque la plodze francoprovençal d'Itàlia
Quan la Leuna y at lo reu [/] Ou vent ou breu francoprovençal d'Itàlia
Quan la llevantada es menja la gelada, pluja o nevada català
Quan la lluna està encerclada, com més petit és el cèrcol, més aviat plou català
Quan la lluna fa rogle, de cent en plou una, / i quan hi ha rogle de sol, de cent, noranta-nou català
Quan la lluna fa rotllo, plou català
Quan la lluna fa rotllo, si hi ha estels dins, vent; si està net, aigua català

Pàgines

Mostrando 2481 - 2500 de 4992 (página 125 de 250)