Fichas de refranes

Mostrando 7481 - 7500 de 13211 (página 375 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Nem um dedo faz a mão, nem uma andorinha faz o Verão	portugués
Nengv d'gross n'fa 'na coscia; [/] Nengv d'trit n'fa 'n blich	marquesano (variedad de la región italiana de las Marcas)
Nesciàune vìende è bbuène a ce nà ndàene pùurte	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Neta, pura y en Mesura	catalán
Neu a l'abril, pedregades a l'estiu	catalán
Neu a la muntanya, pescador arracona la canya	catalán
Neu a la serra, pescador canya a terra	catalán
Neu a muntanya, pluja a l'Empordà	catalán
Neu abans de festes, mata persones i bèsties	catalán
Neu adventina, \| causa ruïna	catalán
Neu adventina, \| tot l'any ruïna	catalán
Neu al gener, tot l'any va bé	catalán
Nèu d'abriéu [/] Manjo lou blad coume un biéu	occitano
Nèu de febrèro vale un fimèro	benasqués
Nèu de febrié, [/] Mié femié	occitano
Nèu de febrié, [/] Suc de femourié	occitano
Nèu de febrièr [/] ten coma l'aiga dinc [dins] un panièr [/] se lo panièr es pro espés [/] (l)i demòra tot lo mes	occitano
Neu de gener omple el graner	catalán
Neu de Mallorca és rodona i d'altra en dóna	catalán
Nèu de mars [/] Vau de blad	occitano

Páginas

Mostrando 7481 - 7500 de 13211 (página 375 de 661)