Fichas de refranes

Mostrando 7441 - 7460 de 13211 (página 373 de 661)

Textuales

Texto

Traducción literal

Glosa

Comentario

Por lenguas

Lengua o variedad: (alguna de las siguientes)

Conceptuales

Cronología (categoría)

(subcategoría)

Meteorología (categoría)

(subcategoría)

Ámbito temático general (categoría)

(subcategoría)

Por fuentes

Fuente

Por geolocalizaciones

Lugar

Territorio

Descripción

Tiene geolocalización

Elementos por página

Texto	Lengua o variedad
Neboeiro, pesca rara no rueiro	gallego
Nebra n'a Grova, Noroeste afora	gallego
Nebrina, del agua es madrina	castellano
Nêf cjandelore e dure un’ore	friulano
Nêf di decembar, unviêr lunc	friulano
Nêf dicembrine par tre mês si strissine	friulano
Nêf in mont, frêt al plan	friulano
Nêf par Nadâl, soreli a Carnevâl	friulano
Nègghie e negghiàte [/] tìimbe apparecchiàte	pullés (variedad de la región italiana de la Pulla)
Negura de apus arată ger	rumano
Negura din aprilie la răsărit şi miazăzi e semn bun	rumano
Negura din ianuarie aduce Faur umed	rumano
Nei dzesenbreuna [/] Trenta nët a la brina	francoprovenzal de Italia
Nei mesi con la erre, se tu non lo sai, malèfici son del sole i bei rai	italiano
Neige au blé fait tel bénéfice [/] Qu'au vieillard sa bonne pelisse	francés
Neige avant Noël, [/] Fumier pour le seigle	francés
Neige d'avril vaut du fumier	francés
Neige de décembre [/] Est engrais pour la terre	francés
Neige de l’Avent [/] A des longues dents	francés
Neige de l’Avent [/] Gèle facilement	francés

Páginas

Mostrando 7441 - 7460 de 13211 (página 373 de 661)