Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Proverbi friulani raccolti dalla viva voce del popolo
Author:
OSTERMANN, Valentino
Editorial:
Del Bianco Editore
Place of edition:
Vago di Lavagno (Verona)
Publication date:
1995
Proverbs
Displaying
21 - 40
of
154
(page 2 of 8)
Proverb
In source
Quant che lis urtìis e’ àn la rose fin dapît [/] ’e ven une vore di nêf ancje al plan
Page:
37
Nêf in mont, frêt al plan
Page:
37
In tre dîs la nêf ’e va vie: / San Zuan, San Pieri e San Jacun
Page:
37
L’unviêr al fûc e l’istât te ombrene
Page:
37
Quant ch'e cjante la dordule, vint sigûr
Page:
38
Dopo la ploe al ven il bon timp
Page:
38
Arie rosse, o ch’e pisse o ch’e sofle
Page:
38
Dopo il bon timp ’e torne la ploe
Page:
38
No je mai stade ploe [/] che il bon timp nol sei tornât
Page:
39
Se si ûl savê la ’zornade si cjali la matine
Page:
39
Garbin al lasse il timp ch'al cjate
Page:
39
Lis quatri temporis a’ gambìin il timp
Page:
39
Quant ch’al è nûl [/] al puès plovi quant ch’al ûl
Page:
39
Nûl lizêr la sere, bontimp si spere
Page:
39
Chel che la joibe ’e impromet [/] il vinars lu spiete
Page:
39
Quant che il soreli la joibe al va tal nûl, [/] domenie al plûf di sigûr
Page:
39
Quant che la joibe il soreli al va tal sac, [/] no ven domenie che nol peti un uàc
Page:
39
'E ven la ploe parceche la Mont di Maj [/] 'e à il cjapiel
Page:
39
Se l'Ambrusèit al à il cjapiel [/] 'e ven ploe sigure
Page:
39
Quant che la Mont Mariane 'e à il cjapiel [/] met-jù il falcet [/] e cjol-sù il riscjel
Page:
40
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
next ›
last »