Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Proverbi friulani raccolti dalla viva voce del popolo
Author:
OSTERMANN, Valentino
Editorial:
Del Bianco Editore
Place of edition:
Vago di Lavagno (Verona)
Publication date:
1995
Proverbs
Displaying
101 - 120
of
154
(page 6 of 8)
Proverb
In source
Clâr a matutin, scûr tal stali. [/] Scûr a matutin, clâr tal stali
Page:
56
Siroc e tramontan a' mènin vin e pan, [/] buere e garbin a' cjòlin pan e vin
Page:
47
Diu nus vuardi dal sut tra lis dôs Madonis
Page:
48
Cuant ch’al plûf il prin martars di lune, no vìn sec plui par che lune
Page:
42
San Valentin al glazze il curisin
Page:
31
San Matie cu la manarute, [/] s’al cjate glazze la fruzze
Page:
31
San Matie, s'al cjate glazze la pare vie [/] e se no 'n' cjate a ’n’ fâs vignî
Page:
32
Ancje marz al scuen fâ lis sôs marzadis
Page:
32
San Vizenz gran criure, [/] San Laurinz gran cjaldure: [/] l’une e l’altre pôc ’e dure
Page:
30
Di nissune albe no mi curi, [/] al baste che chê di San Pauli [/] no si « oscuri »
Page:
30
San Pauli scûr, dal unviêr no sin fûr
Page:
30
A Madone des cjandelis [/] s’al è nûl ’o sin fûr, [/] s’al è clâr a miez unviâr
Page:
31
Il mês di marz al comprà la pelizze a sô mari
Page:
32
Tantis rosadis di marz, tantis plois d’avrîl
Page:
32
Come ch'al va l'ultin di Carnavâl [/] e il prin di Quaresime, [/] ’e va dute la Quaresime
Page:
32
S’al è ars Vinars Sant al è ars dutelan
Page:
33
S’al plûf Vinars Sant al plûf l’an duquant
Page:
33
S’al plûf Vinars Sant, [/] arsure l’an duquant
Page:
33
S’al plûf Vinars Sant [/] la tiere no je mai sazie
Page:
33
In avrîl si bute la cjalze pal curtîl
Page:
33
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
next ›
last »