Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
rain, to rain
Meteorology category:
rain, to rain
Proverbs Sheets
Displaying
1021 - 1040
of
4992
(page 52 of 250)
Text
Language or variety
Con el ventarrón del Xerru, ñon sálies de casa a puerru
Asturian
Con pléou sul rompan, [/] Pléou sul boulan
Occitan
Con xaneiro xeadeiro, febreiro nevareiro, marzo sollarzo, abril mollado, maio pardo, san Juan claro valen máis que tus mulas y tu carro
Galician
Condo a gaviota vay pra terra, coye a brosa y vay pra lleña; condo vay pral mar, xonce os bois y vay arar
Galician
Condo chove y fay frío, cantan os gallos na veira del río
Galician
Condo chove y neva, ou fay carapela, cantan os gallos nel medio da serra
Galician
Condo chove y neva, ou fay carapella, probe de veya que tá na portella, con sete neníos y una sola mantella
Galician
Condo chove, todos se mojan
Galician
Contra água e vento não há remos
Portuguese
Córdoba cerrada y Guadiana abierta, agua cierta
Castilian (Spanish)
Cordonasso de sant Francés, | pluges o temporalets
Catalan
Corona rasa, ― el agua en casa
Castilian (Spanish)
Corren as nubes para Lugo, auga no puño
Galician
Coruja de serão, água na mão
Portuguese
Corvo che grida [/] o pioggia o vento sfida
Italian
Corvos baixos, sinal de água
Portuguese
Corvos e corrioncas annuntiant abba
Sard
Cotschnera la dumang, la plievgia giu pigl mang
Romansh
Cremallot al llum, [/] pluja i no fum
Catalan
Cu l'ajer tira vers Bernina, l'aura ais bella in Engiadina, ma cur ch'el tira vers Samagnun, lura ant saira plova dal bun
Romansh
Pages
« first
‹ previous
…
48
49
50
51
52
53
54
55
56
…
next ›
last »