forecast | ParemioRom

forecast

Meteorology category:

Displaying 2201 - 2220 of 4348 (page 111 of 218)

Text	Language or variety
Primero le falta el padre al hijo que la helada al granizo	Castilian (Spanish)
Processó de boires a marina, pluja segura	Catalan
Puerto callau y riera escura[,] agua segura	Aragonese
Puertos escaldaus[,] campos resecaus	Aragonese
Puertu claru y costa escura, agua segura	Asturian
Puertu oscuru y barra clara, buen día de sol mañana; barra clara y puertu oscuru[,] señal de tiempu seguru	Asturian
Qan lou pioch dë Sën-Loup prën soun capël, lou pâstré prën soun mantël	Occitan
Qouantique le nebbie van a Ôchta [/] Veinta bouté li car a sosta	Franco-provençal of Italy
Qu'ey et sou de Montauba, [/] Plouye qué ba cerca	Occitan
Quan a Montserrat hi ha llegany, pluja segura abans d'un any	Catalan
Quan a muntanya hi ha rufa, [/] la tramuntana ja bufa	Catalan
Quan al cel hi ha auvelletes, a la terra hi ha pastetes	Catalan
Quan al cel hi ha barquetes, a la terra fan bassetes	Catalan
Quan al cel hi ha bassetes, aigua a xarquetes	Catalan
Quan al cel hi ha boiretes, [/] a la terra hi ha bassetes	Catalan
Quan al cel hi ha gatelletes, aigua per a les orenetes	Catalan
Quan al Coll de la Torre surt la gralla, senyal de pluja	Catalan
Quan al Montseny hi ha neu, [/] la plana de Vic és freda	Catalan
Quan arriba al Montsant, plou poc o molt	Catalan
Quan Bernia du capell, pica espart i fes cordell [sic]	Catalan

ParemioRom