Febrer el curt, [/] més brau que un turc |
Catalan |
Si el 3 d'abril [/] lo cucut no ha cantat, [/] és mort i enterrat |
Catalan |
Si la Candelera plora / l'hivern fora; [/] i si se'n riu / torna-te'n cap al niu; [/] i tant si se'n riu com si plora / l'hivern és fora [/] (o tres mesos de malhora) |
Catalan |
Març, marçot, mata l'ovella i l'anyellot |
Catalan |
Cel rogent, [/] pluja o vent [/] o molt mal temps |
Catalan |
Març, marçot, mata l'ovella i l'ovellot, i el pastor si pot |
Catalan |
El febrer no deixa ovella ni corder |
Catalan |
El febrer tira les ovelles al femer |
Catalan |
Gener, generot, m'has morta l'oveia i l'esquellot |
Catalan |
Quan Montsant té capell, [/] no et fiïs d'ell |
Catalan |
Si Séllecs porta capell, [/] no et fiïs d'ell |
Catalan |
Vent de garbí a l'hivern, | els dimonis a l'infern |
Catalan |
Xativí, | ni de vesprà ni de matí |
Catalan |
Migjorn d'hivern, | dia d'infern |
Catalan |
Garbinada d'hivern, | dia d'infern |
Catalan |
Llebeig d'hivern, | dimonis d'infern |
Catalan |
Llebeig? | Mal te veig |
Catalan |
Temporal de vent a garbí, neden les dones |
Catalan |
Mar de vent de garbí, | ja pots varar el bergantí |
Catalan |
Vent marí, | vent coquí, | quan riu, traeix |
Catalan |