Pugliese | ParemioRom

Pugliese

Language category:

Displaying 61 - 80 of 155 (page 4 of 8)

Text
La Ngannelóre o che néveche o ce chióve, mèzza vernéte è assute fóre: ou arrespuste la vècchia arraggéte: fra ce ne nvéne la Nnunziéte; arrespónne lu Curpe de Criste: pe jèsse cchiù ssecure quanne aièssene li meteture
La Ngannelóre, mèzza vernéte è assute fóre
La Ngannelóre, vernéta fóre
La Nnunziéte e llu cucule nn'à ccantéte: o è murte o sté maléte
La tramendàne [/] o na dì o na semàne
Le nèuvele l'accòcchie u vinte
Léje lunghe, acqu'accurte; léje curte, acqu'allunghe
Levànde e levandìne [/] o na dì o na quinnecìne
Luna chelquàte [/] marinàre alzàte
Luna drètte, marenàre n-ghevèrte
Luna lucènte, acqua pennènte
Lune de scennére, (e) sole de magge
Magge urtuléne, assé pagghie e ppoca iréne
Marze assutte, [/] abbennanzie de frutte
Marze chióve chióve, abbrile fine fine, magge na bbotte e bbóne
Marze e ccatamarze e tutte li ppècure vanne allu jazze e éje jabbéte marze; arrespónne marze, abbrile mije curtése, damme mbriste cinche jurne de lu tue mése quanne fazzi murì li ppècure all'abbruzzése (ca éja dé vuste all'abbruzzése)
Marze è pazze
Marze pazze, ficche la chépe sotte lu matarazze
Marze, abbrile e mmage sònne i trè nemiche de l'óme
Masce, adàsce

ParemioRom