Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Languages » Subcategories
Galician
Language category: 
Galician

Proverbs Sheets

Displaying 141 - 160 of 1191 (page 8 of 60)
Textsort descending
Cando Barbanza ten touca, ou moita chuvia ou pouca
Cando brúa a barra de Ortigueira, bois á leira
Cando choran as pedras de Xalo, ventan orballo
Cando choran as pedras do Xallo, temos orballo / ventan orballo
Cando chove e hai lúa, o trasno anda pola Cruña
Cando chove e quenta o sol está o demo metido no fol
Cando chove e quenta o sol[,] anda o demo cun bastón, cunha caixa de alfileres pinchándolle[s] o cu ás mulleres
Cando chove e quenta o sol[,] vén o demo por Ferrol, cun saquiño de alfileres para lle picar no cu ás mulleres
Cando chove e sale o sol andan as bruxas en Ferrol
Cando chove e vai sol, anda o demo por Ferrol
Cando chove no san Xoán[,] tolle o viño e non dá pan
Cando con nordés chove, as pedras se moven
Cando corre o nublao para o Cebreiro, colle a capa e o sombreiro; corre o nublao para o mar, colle o malle e vai mallar

Cando d'o nordeste chove, [/] hasta as pedras move

Cando Deus o quería, de tódolos ares chovía
Cando Dios quería, do norte chovía
Cando Dios quer[,] de tódolos ventos chove
Cando encarnado está o monte, mete o boi na corte
Cando fai de Bercía, témo-la auga encima
Cando fai norte, quere compoñerse o tempo

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 141 - 160 de 1191 (página 8 de 60)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal