good omen

General Subject Area category:

Displaying 841 - 860 of 1849 (page 43 of 93)

Text	Language or variety
Pluja pel giner, \| cada gota val un diner	Catalan
Pol-o Abril, augoas mil	Galician
Pola mañán vento á ría, á tarde vento do mar	Galician
Pòlvra e fredd de znär l'impìssa 'l granär	variety spoken in the Italian region of Emilia
Poussa de Janvië, abondance i granë	Franco-provençal of Italy
Prima Natéle nò ffridde e nnò fféme, doppe Natéle fridde e ffeme	Pugliese
Prima tardija l'è mai maira	Piedmontese
Primera pluja d'agost, \| avança el most	Catalan
Prümaveira tardiva mai falida	Lombard of Switzerland
Pruvularzu di jinnaru càrrica lu sularu	Sicilian
Purgina igl emprim di de Matg fa dar bein fretg	Romansh
Quan en març trona, \| l'ametlla és bona	Catalan
Quan la muntanya plora, la plana riu	Catalan
Quan la nei l'est a s'andeun [/] Abondance de fén	Franco-provençal of Italy
Quan lo mei de Dzanvië l'at sei [/] Le campagnar l'ëton quey	Franco-provençal of Italy
Quan no plou de maig, \| anyada d'ordi a raig	Catalan
Quan plò entà agost [/] que plò mèu e most	Occitan (Aranese)
Quan plou de març, plou faves	Catalan
Quan ploù et resegne [/] Feit lo ten di vegne	Franco-provençal of Italy
Quan plou lo dzor de Pâque [/] Tot l'an le terre grasse	Franco-provençal of Italy

ParemioRom