rosada | ParemioRom

rosada

Category:

Mostrant 21 - 40 de 75 (pàgina 2 de 4)

Text	Llengua o varietat
Si en once de maio rocío vises, espera bon ano, e mellor si chovese	gallec
Os rocíos abundosos son augurios primorosos	gallec
Os rocíos de agosto son mel e mosto	gallec
Tantis rosadis di marz, tantis plois d’avrîl	friülà
Di Fevrâr côr a masanâ [/] senò la roe s'impetriš	friülà
San Valantin [/] s’inglazze la roe cun dut il mulin	friülà
In avóst tante rosade, une vore di biel timp	friülà
I mei de Më, frëtsaou et rosà, [/] L'est bon pe la vegne et le prà	francoprovençal d'Itàlia
Quan la rosà reste gran ten su l'erba, l'est segno de bë ten	francoprovençal d'Itàlia
En mai rosée, en mars grésil, [/] Pluie abondante au mois d’avril, [/] Le laboureur est content plus [/] Que ne feraient cinquante écus	francès
En Avril rosée, pain pour l'année	francès
En Avril nuée - en Mai rosée	francès
La rosée de saint Albin [/] Est, dit-on, rosée de vin	francès
Rosée du jour de saint Savin [/] Est, dit-on rosée de vin	francès
Fraîcheur et rosée de mai [/] Vin à la vigne et foin au pré	francès
Rosée et fraîcheur de mai [/] Donnent vin à la vigne et foin au pré	francès
Rosée à la Chandeleur, [/] Hiver à sa dernière heure	francès
Hâle de mars, pluie d'avril, rosée de mai, [/] Emplissent le grenier	francès
À la Saint-Aubin, c'est du vin, [/] Quand le buisson goutte au matin	francès
Autan qui sèche la rosée / Apporte la pluie en soirée	francès

ParemioRom