pluja, ploure | ParemioRom

pluja, ploure

Category:

Fitxes de refranys

Mostrant 1141 - 1160 de 4992 (pàgina 58 de 250)

Text	Llengua o varietat
Cuando lloviere en agosto, no eches tu dinero en mosto	castellà
Cuando llueva mucho en agosto, / no gastes dinero en mosto	castellà
Cuando llueve de cierzo[,] llueve de cierto	castellà
Cuando llueve en agosto, llueve miel y mosto	castellà
Cuando llueve por Santa Bibiana, / llueve cuarenta días y una semana	castellà
Cuando llueve y emborrina, canta 'l gallu ena cocina	asturià
Cuando llueve y fal calor [sic], canta 'l gallu 'n corredor; cuando llueve y fay nublina, canta 'l gallu na cocina	asturià
Cuando llueve y hace frío, sale el arco del judío	castellà
Cuando los grajos cantan,[/] cambia el tiempo, viene el agua	castellà
Cuando los gües s'afurfuguen a pacer, desque llovió, ye siñal que a llover güelve y entovía non lo dexó	asturià
Cuando los nublaus van para Asturias, aquí quedan las lluvias; cuando los nublaus van para el Bierzo, aquí queda el buen tiempo	lleonès
Cuando los sapos saltan, anuncian agua	castellà
Cuando Moncayo se acerca, el agua se aleja	castellà
Cuando Montejurra tiene capa[,] de llover, no se escapa	castellà
Cuando Montejurra [/] echa la montera, [/] retira los bueyes [/] y despacha los peones	castellà
Cuando nieva, nieva; cuando llueve, llueve; cuando hace viento, hace mal tiempo	castellà
Cuando oyas el pozu de San Antolín, cueye los gües y échate a durmir	asturià
Cuando oyas tonar, nin uncias los güés nin vayas a llabrar	asturià
Cuando Parapanda se pone la montera, agua en la tierra	castellà
Cuando Parapanda se pone la montera, llueve aunque Dios no quiera	castellà

Pàgines