Friül [Friuli, Friûl] (de llengua friülana)

Territory:

Friuli-Venezia Giulia, Itàlia.

Geolocation type:

Zonal location

Geolocalització corresponent a l'àrea de llengua friülana.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 581 - 597 de 597 (pàgina 30 de 30)

Text	Llengua o varietat
Trope ploe di Otubar, [/] trop vint di Decembar	friülà
Trope ploie a san Vît e Modest, je plui di un pest	friülà
Ulîf bagnât e ûs suz	friülà
Ulîf sut e ûs bagnâz	friülà
Ulîf sut, Pasche bagnade. Ulîf bagnât, Pasche sute	friülà
Un temporâl cun tons in març ’l è un cjatif pronostic	friülà
Une gran zilugnade: o ploie o nêf	friülà
Une risinade vinars sant, dinote une anade benedete	friülà
Unviêr di cjan, al salve vin e pan	friülà
Un’ore di bon soreli suje plui di une lisìe	friülà
Utubar al rive e la cisile e va	friülà
Utubar biel, unviêr brut	friülà
Vert di Nadâl, blanc di Pasche. Blanc di Nadâl, vert di Pasche	friülà
Vint di mai, bondance che mai	friülà
Vuê al è San Benedet [/] se nol pie di verd al pie di sec	friülà
Vueli ben a un març clip	friülà
’E vâl plui une ploe te sô stagjon [/] che un tesaur busaron	friülà

Pàgines