Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
    • Subcategories
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Cronologia » Chronology subcategories
Albí d'Angers (Sant —)
Data: 
22-Març
Category: 
data fixa

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 7 de 7 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Quan dzale a la Saint-Ubin [/] Y at ni fen ni vin francoprovençal d'Itàlia
Quand il pleut à la St-Aubin [/] il n'y a ni foin ni paille francès
À la Saint-Aubin, c'est du vin, [/] Quand le buisson goutte au matin francès
Neige ou pluie à la Saint-Aubin, [/] Année sans paille ni grain francès
Pèr sant Aubin, [/] Quand lou bouisson degouto lou matin, [/] Acò's de vin occità
S'il pleut à la Saint-Aubin, [/] L'eau est plus chère que le vin francès
Se plòu pèr sant Aubin, [/] L'aigo sara plus caro que lou vin occità
Mostrando 1 - 7 de 7 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal