Si como pinta quinta y como quinta otava, como otava acaba
Language or variety: 
Asturian
Gloss: 

Son pronósticos referentes a la luna. Si como empieza continúa hasta cuarto creciente, acabará con buen tiempo.

Comments: 

Cabe entender que si el tiempo del día en que nace la luna es el mismo que a los cinco días, y este es igual al de los ocho días, el resto de la lunación también lo será.

Categorization
Chronology: 
eight days, eighth day
<day>
five days, fifth day
<day>
Meteorology: 
direct forecast [outlook and outset offer the same meteorological conditions]
<forecast>
General Subject Area: 
moon
<Moon>
prefigurement of time and weather
<prefigurement of time and weather>
phases of the moon (in general)
<Moon>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
267
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)