prefigurement of time and weather

General Subject Area category:

Displaying 1 - 20 of 240 (page 1 of 12)

Text	Language or variety
A la lona sitimbrena sët lon a gli s'inchena	variety of Romagna
A la lune setembrine ogni âtre s'inchine	Friulian
A lúa como quinta, así pinta	Galician
A lúa como quinta, trinta	Galician
A lua não é como pinta mas como quinta	Portuguese
A lua trinta como quinta quando o sétimo ou nono não desminta	Portuguese
A lua[,] como pinta, assim trinta	Portuguese
A lua[,] como pinta, quinta; se ao sexto não despinta, assim vai até aos trinta	Portuguese
A lua[,] como quinta, assim pinta	Portuguese
A lua[,] como quinta, pinta; se ao sétimo não despinta, vai até aos trinta	Portuguese
A lua[,] como quinta[,] assim trinta	Portuguese
A luna de otubre [sic], sete cubre	Galician
Abril e Maio, chaves do ano	Portuguese
Abril i maig tenen les claus de tot l'any	Catalan
Agost cap edl'invèren, tutt l'ann lu al governa	variety spoken in the Italian region of Emilia
Agòst e Forrá, Jůgn e Deçë́mber va a pér scèque i bòs	Ladin (Dolomites)
Agosto está en el secreto de doce meses completos	Castilian (Spanish)
Agosto, capo d'inverno, tutto l'anno governa	Italian
Aire de arriba, dura nueve días	Castilian (Spanish)
Alla luna settembrina [/] sette lune se ne inchina	Italian

ParemioRom