Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Refranero asturiano
Author:
CASTAÑÓN, Luciano
Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
Proverbs
Displaying
1 - 20
of
631
(page 1 of 32)
Proverb
In source
La nuada de San Juan quita vino y no da pan
Page:
121
El orbayu per San Xuan quita yerba y non da pan
Page:
121
La borrina per San Xuan, quita pan
Page:
121
El agua en San Juan tolle el viño y non fai pan
Page:
121
Al bon Xineru dai fuebu
Page:
26
Bon Xineru y bon Abril, naide los vió vinir
Page:
51
Cuando Xineru vien caliente, ye que trai el diañu 'n vientre
Page:
88
Cuando ye secu Xineru, verás fartucu 'l graneru
Page:
88
El albadio de xineiro trai la nieve por traseiro
Page:
107
Eneru veranu, iviernu del diañu
Page:
146
En Xineru entra'l sol en toos los regueros; ye refrán, pero non yé verdaderu
Page:
159
En Xineiro la nieve nel bragueiro
Page:
159
En Xineru, les xelaes[,] o lluego pagaes o en Marzu doblaes
Page:
159
En Xeneiro súbete al outeiro, si ves verdexar ponte a bailar, si ves terreisar, ponte a tchorar
Page:
159
En Xineru y en Febreru críase'l payeru
Page:
159
Las mochinas en Xinero[,] la nieve al braguero
Page:
183
Xineru y Febreru, faen el payeiru
Page:
308
Xineru xeleu, Febreru neveu, Marzu sicu, Abril moyeu, Mayu perdu y Xunu cleru, ye señal de buen eñu
Page:
307
Semana de Ramos, lavarás tos paños; semana de Pasión, lavaraslos [
sic
] o non
Page:
264
Na semana dos Ramos llavarás os panos; pois na de Pasión ou los llavarás, ou non
Page:
264
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »