Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Refranero asturiano
Author:
CASTAÑÓN, Luciano
Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
Proverbs
Displaying
161 - 180
of
631
(page 9 of 32)
Proverb
In source
Los truenos pe la mañana, d'unviar viento tienen gana
Page:
194
Si los truenos son seguíos, sordos y de duración, habrá dafechu tormenta, ponte lluego'n salvación
Page:
274
Si pe la tardi ruxeren, anunciar tempestá quieren
Page:
278
Si ruxen al mediu día, mandarán agua aína
Page:
280
Si trona pa Turón, lloverá o non
Page:
282
Trona con neblina, nueve días nuestra vecina
Page:
294
Val más un truenu ente Marzu y Abril, que los gües y el carru del Rey David
Page:
303
Val más un trueno ente Mayu y Abril, qu’unos gües y un carru en medio d'un camín
Page:
303
Xelar y nublar, siñal de nevar
Page:
306
Xelu'ncima'l llobiu, niev'hasta'l pegollu
Page:
306
Una nevá, una cuchá
Page:
297
Si la nieve es de copo, señal de nevar pouco, si es de granizo[,] busca yerba a tu borrico
Page:
274
Nieve ensucha y nieve fría a que vien gran frío enclina
Page:
214
Si tchueve por Santa Marina, todo ya pan ya farina
Page:
276
Si llueve per San Xuan, encama'l pan
Page:
276
Si el cielu non tá ñuble y pierden so claridá, ye una siñal de que pronto habrá tempestá
Page:
268
Si del quince al vente de Marzo non llega la golondrina, vas ver el campu blancu como si fuera farina
Page:
267
Si l'andarina 'sñala cabo'l suelu, agua seguramente mexa'l cielu
Page:
274
Cuando la gallina pía, señal de güen día
Page:
73
Cuando la gallina se calienta, tá el agua cerca
Page:
73
Pages
« first
‹ previous
…
5
6
7
8
9
10
11
12
13
…
next ›
last »