A neve de xaneiro fai o pan no eido
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

La nieve de enero hace pan en el campo

Comments: 

Localizado en el Bierzo (León).

Categorization
Chronology: 
January
<month>
Meteorology: 
snow, to snow
<snow, to snow>
General Subject Area: 
harvest
<farmwork>
good omen
<omen>
bread
<elements of everyday life>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • El Bierzo
    Territory:

    El Bierzo, León, Castile and León, Spain.

    County of León.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
RODRÍGUEZ Y RODRÍGUEZ, Manuel "Refranes Galaico-Bercianos", Estudios Bercianos, 13, pp. 56-63 Publication date:
1990
 Page:
63
Proverb number:
15
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)