Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
Gal (Saint —)
Description: 
Date: 
04-June
Chronology category: 
fixed date

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 8 of 8 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
A San Giallun [/] tuot il muvel sül pantun Romansh
Davo San Gialun tegna las vachas a pantun Romansh
San Gallo [/] quaranta dì durallo Italian
San Galo siñal te ha dar, pa'l ganao acorralar Asturian
Se a san Gjâl 'l è sut, l’istât daûr al bruse dut Friulian

Se fa bell el dì de san Gall, el fa bell finn'a Natal

Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Se piove per S. Gallo [/] piove per cento giorni Italian

Se sta bon e' dè 'd San Gall u s' somna neca al val

variety of Romagna
Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal