Skip to main content area
Inicio

ParemioRom

Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
  • Català
  • Español
  • English

Formulario de búsqueda

  • Web
  • Proyecto
  • Congresos
  • Refranes
  • Atlas
  • Enlaces de interés

  

  • Fichas de refranes
  • Lenguas y variedades
  • Cronología
    • Subcategorías
  • Meteorología
  • Ámbito temático general
  • Fuentes
  • Geolocalizaciones
Inicio » Cronología » Chronology subcategories
Galo (San —)
Descripción: 
Fecha: 
22-Junio
Categoría: 
fecha fija

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)
Textoorden descendente Lengua o variedad
A San Giallun [/] tuot il muvel sül pantun romanche (retorrománico de Suiza)
Davo San Gialun tegna las vachas a pantun romanche (retorrománico de Suiza)
San Gallo [/] quaranta dì durallo italiano
San Galo siñal te ha dar, pa'l ganao acorralar asturiano
Se a san Gjâl 'l è sut, l’istât daûr al bruse dut friulano

Se fa bell el dì de san Gall, el fa bell finn'a Natal

lombardo (de la región italiana de Lombardía)
Se piove per S. Gallo [/] piove per cento giorni italiano

Se sta bon e' dè 'd San Gall u s' somna neca al val

romañés (variedad de la región italiana de la Romaña)
Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona con Drupal