Gal (Sant —)

Description:

Data:

06-Juny

Category:

Mostrant 1 - 8 de 8 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
A San Giallun [/] tuot il muvel sül pantun	romanx (retoromànic de Suïssa)
Davo San Gialun tegna las vachas a pantun	romanx (retoromànic de Suïssa)
San Gallo [/] quaranta dì durallo	italià
San Galo siñal te ha dar, pa'l ganao acorralar	asturià
Se a san Gjâl 'l è sut, l’istât daûr al bruse dut	friülà
Se fa bell el dì de san Gall, el fa bell finn'a Natal	llombard (de la regió italiana de la Llombardia)
Se piove per S. Gallo [/] piove per cento giorni	italià
Se sta bon e' dè 'd San Gall u s' somna neca al val	romanyès (varietat de la regió italiana de la Romanya)

ParemioRom