bad weather | ParemioRom

bad weather

Meteorology category:

Proverbs Sheets

Displaying 1361 - 1380 of 1399 (page 69 of 70)

Text	Language or variety
Cuando pon la montera el cantu Manil, Vuélvete venir [sic]	Asturian
Si el borrín está en Espina, mala espina	Asturian
Cuando truena'l Cuera, tres días espera, y cuando truena'l mar, techu buscar	Asturian
Si vien el agua por Santa Cristina[,] coge'l picón y camina, y si vien por Ventana[,] cog[e]'l [sic] picón y salla	Asturian
Si vien el aire pel Xerru, sali aunque vayes a puerru; pero si vien per Xixón, non salies de casa, ñon	Asturian
Abril, Abril; qué malu é al principiu y al fin!	Asturian
Cuando la ñieblina va del monte pal mar, unce los güés y ponte a sembrar, y cuando la ñieblina va del mar pal monte[,] desunce los gües [sic] y mételos ena corte	Asturian
Cuando oyas tonar, nin uncias los güés nin vayas a llabrar	Asturian
De sol madrugón, muyer faladora y home cortés, Dios nos llibre de toos tres	Asturian
Eneru, como Febreru	Asturian
Febrero ye caballero, o todo malo o todo güeno	Asturian
Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya'n casa; si la Madalena no la tien, deja la tuya también	Asturian
Abril, abril, de mil en mil años habíes de venir	Asturian
Marzo marzagán cara de can, polla mañá enxama a abeya y polla tarde morre a oveya	Asturian
Saca a manta y o bateaguas y a fer leña[,] qu'ha veníu o pintapared	Aragonese
Abriles, menbrillos y yernos[,] pocos n'hay güenos	Aragonese
Si en Semana Santa el cucut no canta, o ye que se ha perdido, o que el mal tiempo le espanta	Aragonese
Si a boira morrea[,] t'a casa arrea	Aragonese
Se pa Semana Santa no canta'l cucut, [/] o ye muerto, o ye perdut	Aragonese
Si a 3 de abril [/] no me beis benir, [/] u estoi muerto [/] u pa morir	Aragonese

Pages