Se pa Semana Santa no canta'l cucut, [/] o ye muerto, o ye perdut
Language or variety: 
Aragonese
Literal translation: 

Si para Semana Santa no canta el cuco, [/] o está muerto, o está perdido

Categorization
Chronology: 
Holy Week
<moveable period>
Meteorology: 
bad weather
<bad weather>
General Subject Area: 
cuckoo
<animals (excluding grazing types)>
bad omen
<omen>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
BADÍA MARGARIT, Antonio [BADIA I MARGARIT, Antoni M.] El habla del Valle de Bielsa (Pirineo aragonés) Editorial:
Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Instituto de Estudios Pirenaicos
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1950
 Page:
358
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)