wheat | ParemioRom

wheat

General Subject Area category:

Displaying 101 - 120 of 160 (page 6 of 8)

Text	Language or variety
Abriga la nieve al trigo, como la madre a su hijo	Castilian (Spanish)
Abril mullat, \| bo per al blat	Catalan
Acqua e vento fanno frumento	Italian
Agua, sol, arada y cucho, y cogerás trigo mucho	Castilian (Spanish)
Beaux jours aux Rois, [/] Blé jusqu’au toit	French
Chuvia na semana da Ascensión, cria nos trigos mourón	Galician
Dacă în Mărţişor nu poţi semăna ovăzul de ploi multe, atunci nici toamna nu vei putea semăna grâul de ploi multe	Romanian
Dacă la Sân-Giorgiu e ploaie – se face grâu şi fân	Romanian
Dacă plouă în iunie, va fi grâu, dar nu va fi mălai	Romanian
De l'aigua d'octubre i del sol de maig, en neix el blat	Catalan
Din care parte abură sau bate vântul în ziua de la Bobotează, în acea parte se culcă grâul în anul curent	Romanian
Du tonnerre à la Sainte-Marguerite, [/] Le fermier se console vite ; [/] Il n’est jamais assez mouillé [/] Pour que le blé en soit rouillé	French
Eau de saint Jean, [/] Peu de vin et pas de froment	French
Enero mojado, / bueno para el trigo, / malo para el ganado	Castilian (Spanish)
Estiércol, agua y sol, padres del trigo son	Castilian (Spanish)
Été brûlant [/] Fait lourd froment	French
Froid et neige en décembre, [/] Du blé à revendre	French
Gelée du mois de mars [/] Donne le blé et le lard	French
Gelées en janvier, [/] Blé au grenier	French
Gerul şi neaua din decembrie vestesc grâu mult	Romanian

ParemioRom