Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
old age, old, old woman
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
101 - 120
of
134
(page 6 of 7)
Text
Language or variety
Rubias ó mar, vellas a traballar
Galician
Dô vignisant l'istè deles vèdles
Ladin (Dolomites)
Non i ai pas dissabte sens solei, [/] ne vielhes sens conselhs
Occitan (Aranese)
Fioca per 'l gran, per 'l vei 'l pastran
Piedmontese
Neve de Fevereiro [/] Derrete-a a velha
Portuguese
Em Março, [/] Queimou a velha o maço
Portuguese
Em Abril, queima a velha o carro e o carril
Portuguese
Em Maio, queima a velha o talho
Portuguese
Para o S. João, guarda a velha o melhor tição
Portuguese
Céu vermelho para o mar, velhas a assoalhar
Portuguese
Vermelho ao mar, velhas a assoalhar
Portuguese
A má nuvem depressa nasce e depressa envelhece
Portuguese
Em Abril, queimou a velha o carro e o carril e uma camba que deixou, em Maio a queimou
Portuguese
Em Junho, ainda a velha esfrega o punho
Portuguese
Não há Sábado sem sol, nem velha sem dor, nem menina sem moço
Portuguese
Patos para a Beira velhas à fogueira, patos para o mar velhas a assoalhar
Portuguese
Em Março queima a velha o maço para aguentar o pernegaço
Portuguese
Quando está a chover e a fazer sol / É as velhas a dançar em Rio Maior
Portuguese
A chover e a fazer sol, estão as velhas a remendar o fole
Portuguese
Ruivas no mar, / Velhas a assoalhar
Portuguese
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
next ›
last »