Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
jokes, platitudes
General Subject Area category:
jokes, platitudes
Proverbs Sheets
Displaying
21 - 40
of
153
(page 2 of 8)
Text
Language or variety
Cerco de luna, / el pastor enjuga / (si a los tres días / no llueve presto)
Castilian (Spanish)
Cerco de luna, / o remoja o enjuga
Castilian (Spanish)
Cerco lleva la luna / y estrellas dentro; llover o nevar quiere / o hacer buen tiempo
Castilian (Spanish)
Con cerco el sol, moja al pastor; con cerco de luna, le enjuga; si en los tres días siguientes no cae la lluvia
Castilian (Spanish)
Condo chove, todos se mojan
Galician
Cuando brama el ternero y relincha el potro, nevará, lloverá, hará un tiempo u otro
Castilian (Spanish)
Cuando el
Fu
lleva la manta, si no llueve, escampa
Castilian (Spanish)
Cuando el Carche se encapota, o llueve mucho o no cae gota
Castilian (Spanish)
Cuando en
Guadiana
hay barra, a los noventa días, agua; y si no llueve, es que marra
Castilian (Spanish)
Cuando la aloda canta, agua viene. Pero aún es señal mas [
sic
] clara, cuando llueve
Castilian (Spanish)
Cuando la cochina hace colada, [/] o llueve o se le empuerca el agua
Castilian (Spanish)
Cuando la perdiz canta / en prado verde... / no hay mejor señal de agua / que cuando llueve
Castilian (Spanish)
Cuando la perdiz canta y el arcu bebe, non hay mejor siñal d'agua que cuando llueve
Asturian
Cuando la perdiz canta[,] de mudar quiere; no hay mejor seña d'agua que cuando llueve
Castilian (Spanish)
Cuando lleva cerco la luna, o moja o enjuga
Castilian (Spanish)
Cuando llueve y fal sol [
sic
], riñen la muyer y el rexior
Asturian
Cuando llueve y fay aire, toa la culpa tien el alcalde; cuando llueve y fay sol, toa la culpa tien el rexior
Asturian
Cuando llueve y hace sol, [/] alabanzas al Señor [
sic
]; [/] cuando llueve y hace frío, [/] puñaladas al judío
Castilian (Spanish)
Cuando llueve ya fay sol, toa la culpa tien el rexior
Asturian
Cuandu'l gallu canta y l'arcu bebe... nun hai meyor seña que cuandu llueve
Asturian
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
next ›
last »