granary | ParemioRom

granary

General Subject Area category:

Displaying 21 - 40 of 128 (page 2 of 7)

Text	Language or variety
Erba d'Gené, sara 'l grané	Piedmontese
Quand a trùna d'avril, gran 'nt 'l sac e vin 'nt 'l baril	Piedmontese
Acqua de fevree, l'impiss el granee	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Forrá mol slonfa l fol	Ladin (Dolomites)
As riadas de xaneiro aumentan o gra no graneiro	Galician
Enxoito en xaneiro, abondo no tulleiro	Galician
Poucas chuivas en xaneiro enchen o celeiro	Galician
Abril frío e mollado: [/] enche o celeiro e farta ó gando	Galician
Auga de febreiro enche o cabaceiro	Galician
Abril chovedeiro enche o cabaceiro	Galician
Enxoito xaneiro, chea no graneiro	Galician
Sut di ’zenâr, jemple il granâr	Friulian
Se fâs cjalt a fevrâr, no tu jemplis il solâr	Friulian
Il sut di Genâr al jemple il granâr	Friulian
Se l’è stât dolç l’unviêr, se va frescje l’estât, no sta sperà che lui ti colmi il granar	Friulian
Se al va ploiôs fevrâr, tu puedis svuedà il granâr	Friulian
Il frêt di genâr al jemple il granâr	Friulian
Se a san Vicents l’è clâr, si iemplarà il granâr	Friulian
Diu nus vuardi di un bon ’zenâr [/] par podê jemplâ il granâr	Friulian
La nêf di fevrâr e jemple il granâr	Friulian

ParemioRom