bad omen
General Subject Area category: 

Proverbs Sheets

Displaying 1261 - 1280 of 1703 (page 64 of 86)
Textsort descending Language or variety
Cuando en verano es invierno y en invierno verano, nunca buen año Castilian (Spanish)
Cuando Marzo vuelve el rabo, ni deja carnero encerrado, ni pastor enzamarrado Castilian (Spanish)
D'abriéu e de mai se saup [/] De l'an lou bèn e lou mau Occitan
Dacǎ de Ziua Ursului picurǎ din streaşinǎ, / Nu le merge bine peste an albinelor Romanian
Dacă în august nu e căldură, atunci rămân fructele necoapte Romanian
Dacă în luna lui iuliu se schimbă adese ploaia cu senin cald, atunci mană roada în câmp Romanian
Dacă nu plouă în mai, [/] Nu se mănâncă mălai Romanian
Dacă pământul este neacoperit şi dacă suflă vânturi calde, apoi se umplu cimitirele Romanian
Dacă plouă în ziua de Sânziene, se face gălbează cu grosul Romanian
Dacă se întâmplă să ningă la Ovedenie, va fi iarnă grea Romanian
De glands sera le porc privé [/] Si à Saint-Jacques votre toit est mouillé French
De glands sera votre porc dépouillé [/] Si à Saint-Jacques votre toit est mouillé French
De glands sera votre porc depouillé,[/] Si pour la Saint-Jacques votre toit est mouillé French
De la flor del gener [/] ningú n'omple el graner Catalan
De los vientos de junio, los de San Antonio, o ninguno Castilian (Spanish)
De Nadal a Xullián, lar, viño e pan; de Xullián adiante, frío e fame Galician
De nublados por la mañana y concejos por la tarde, Dios nos guarde Castilian (Spanish)
De ponente, nin aire nin xente Galician
De saint Paul la claire journée [/] Annonce une bonne année ; [/] S'il fait vent, aurons la guerre ; [/] S'il pleut de l'eau, tout sera cher ; [/] S'il fait un bien épais brouillard, [/] Mortalité de toutes parts French
De unde, de neunde, ploaia cu bulbuci nu-i bună, neam! Romanian

Pages