bad omen | ParemioRom

bad omen

General Subject Area category:

Displaying 1221 - 1240 of 1703 (page 62 of 86)

Text	Language or variety
Año de ñeblas, año de mierda	Castilian (Spanish)
Ano de vento, nove cereixas dun cento	Galician
Año lluvioso, échate de codo	Castilian (Spanish)
Ano seco tras mollado, garda a lan e vende ao fiado	Galician
Any de fred, mal pel pobret	Catalan
Août sans pluie fait maigrir la vache	French
Après la pluejo s'as laurat [/] Toun camp avans d'estre eissaurat, [/] N'auras que de cougo-de-rat	Occitan
Araña por la mañana, señal mala; pero si por la tarde la encuentras, señal buena	Castilian (Spanish)
Arc-en-ciel très matinal / Cause souci au pauvre paysan / Arc-en-ciel tard l'après-midi / Il se couche le cœur content	French
Arco da vella ó poñente, ¡mariñeiro alerta (en pé)!	Galician
Arrebol a todo lado, siempre malo	Castilian (Spanish)
Auga de San Xoán, nin palla nin pan	Galician
Auga e sol, para as froitas: lagarto; para as viñas, pulgón	Galician
Auga en outono non lle convén ó xornaleiro nin ó seu dono	Galician
Auga por san Urbán tira o viño e non dá pan	Galician
Avant la Saint-Jean, pluie bénite, [/] Après la Saint-Jean, pluie maudite	French
Bebí agua porque no hubo agua, que si agua hubiera, vino bebiera	Castilian (Spanish)
Bise qui naît au crépuscule / Dans cent ans trop d'une	French
Biso qu'estivo, autan qu'iverno [/] Emplisson la caserno; [/] Biso qu'iverno, autan qu'estivo [/] Fan l'annado cativo	Occitan
Calèndo molo, [/] Espigo folo	Occitan

ParemioRom