bad omen | ParemioRom

bad omen

General Subject Area category:

Proverbs Sheets

Displaying 321 - 340 of 1703 (page 17 of 86)

Text	Language or variety
Aqua d' San Giuan a gava 'l vin e dà nen 'l pan	Piedmontese
S'eth cocut non cante [/] eth prumèr d'abriu [/] non ei cap viu	Occitan (Aranese)
Se plò entà Pentacosta [/] que calerà minjar era mora [/] e ath delà tanben era crosta	Occitan (Aranese)
Març sec, eth pagés que plore, [/] març umit, eth pagés qu’arrís	Occitan (Aranese)
Diu mos sauve dera povassèra de mai [/] e dera hanga d’agost	Occitan (Aranese)
Se plò tara Trinitat, [/] era cuelheta se’n torne ara mieitat	Occitan (Aranese)
Se plò tà St. Medard [/] non demores ne vin, ne blat, ne carn	Occitan (Aranese)
Octobre bromós, [/] uvèrn ruinós	Occitan (Aranese)
En Auens / baixen gèus e pugen vents / -e encara 'n vienn (d'auti) de mès pudents	Occitan (Aranese)
Se hereuèr non hereuege [/] tot er an que malautege	Occitan (Aranese)
L'alba rossa a la matin la var guanca un quatrin	Lombard of Switzerland
Ul sul su l'ura terza, tutt al di a la ruverza	Lombard of Switzerland
Sa'l truna d'utùar, chi ga tré vachi al ne invèrnia noma dùa	Lombard of Switzerland
Sa 'l plòf al dì da san Giuàn, tüti li nisciòli li fan al can	Lombard of Switzerland
Sa ploiv da Gianar al bun vaccair al zopa lan brosca	Lombard of Switzerland
Sal favrair nu favreggia[,] al marz marzeggia[,] al avril tira la curegia	Lombard of Switzerland
Sa gené nu 'l genégia, sa fevré nu 'l fevrégia, marz, avril e mac i tiran drö la curégia	Lombard of Switzerland
Sa 'l flòca sü la fôa, al n'a plüv vöa	Lombard of Switzerland
S’el piœuv al dì de l’Ascension, tutt i frutt van in perdizion	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
A camp tempestaa no var benedizion	Lombard (of the Italian region of Lombardy)

ParemioRom

Search form

Proverbs Sheets

Pages