month (in general), one month

Chronology category:

Displaying 1 - 20 of 63 (page 1 of 4)

Text	Language or variety
Abril, abrilete y el mes que se entremete	Castilian (Spanish)
Agosto é o primeiro mês de Inverno	Portuguese
Aire villalbés, auga por un mes	Galician
Ao quinto dia verás que mês terás	Portuguese
Bella chalanda, trid mais. [/] Trida chalanda, bel mais	Romansh
Brumărel şi Mărţişor sunt luni surori	Romanian
Ce chiòve la dì de Sand'Anne av'a chiòve nu mèse du uànne	Pugliese
Chovendo o dia de Santa Bibiana, chove un mes ou sete semanas	Galician
Come ch'al è il timp il dì di san Zuan, 'l è probabil che si mantegni par un mês a lunc	Friulian
Como hace el uno, el dos y el tres, hace la mayor parte del mes	Castilian (Spanish)
E xa veredes como, onde non xiou no primeiro mes, pode, contra os ditos, chover tres	Galician
El día tres verás el mes / y el cuarto no miente / y el quinto consiente	Castilian (Spanish)
El día tres verás el mes	Asturian
El febrer, \| mes gelader	Catalan
En el mes de la Pascua, se vive junto al ascua	Castilian (Spanish)
Fevrarùt picjulùt, al è un mês malandrinùt, plui di genâr al à nêf, ma par furtune al è brêf	Friulian
Gelée d'un mois, bon Hiver, [/] Et les biens met à couvert	French
L'abril, \| mes gentil	Catalan
La neu del mes d'advent, glaça les dents	Catalan
Lou 5 de la lue que saberàs ço qui pendén lou més aberàs	Occitan

ParemioRom