Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
eight days, eighth day
Chronology category: 
day

Proverbs Sheets

Displaying 21 - 28 of 28 (page 2 of 2)
Textsort ascending Language or variety

L'aguilàs [/] plòu uèch jorns [/] sens èstre las

Occitan
En fa més el març amb un dia núvol que el febrer amb vuit Catalan
Cuando canta el cuco, cuanto llueve en ocho días, se enjuga en uno Castilian (Spanish)
Conforme pinta, quinta; si ao cuarto non rebrinca, e se chega á outava, así como empeza acaba Galician

Ciar de matinna e ross de sira, el fa bell vott dì a la fira

Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Broma al clot de Querol vuit dies més de sol Catalan
Bora [/] tre dì dura; [/] se le va di troto [/] la dura più de oto Venetan

Aquò es le vent de la solhèira [/] [m-òc?] bufa uèch jorns per ne menar una plena culhèira

Occitan

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
Mostrando 21 - 28 de 28 (página 2 de 2)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal