Sol con barbas, augas
Llengua o varietat: 
gallec
Traducció Literal: 

Sol con barbas, aguas

Comentaris: 

En la expresión sol con barbas queremos entender que se refiere al sol "rodeado" de nubes. Refrán registrado por Ferro (1995: 209). Saralegui (1917: 26) recoge Sol con barbas, aguas en Santa Eugenia de Ribeira.

Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
sol
<sol>
núvols
<núvols>
predicció inversa [el punt de partida de la previsió i el seu resultat són oposats]
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
barba
<personificació i afins>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació descendent
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lloc d'edició:
Vigo
Data de publicació:
1995
 Pàgina:
209
Núm. refrany:
3226
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1917
 Pàgina:
26
Núm. refrany:
21b
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)