Seréne de virne e trotte de mula vècchie fanne na premére de poca cunta
Llengua o varietat:
Traducció Literal:
Sereno de invierno y trote de mula vieja "hacen una brisca de poca cuenta" [duran poco]
Glosa:
Sereno d'inverno e trotto di mula vecchia fanno una primiera di poco conto (nessuno dei due è primo all'altro, cioè durano poco entrambi).
Localizado en Monte Sant'Angelo (Foggia, Italia). Respetamos la literalidad en la traducción.