predicció inversa [el punt de partida de la previsió i el seu resultat són oposats]

Category:

Mostrant 581 - 600 de 847 (pàgina 30 de 43)

Text	Llengua o varietat
Apa curgătoare de e caldă, urmează ger	romanès
Après temps chaud, vient parfois vent de bise	francès
Après un tèms que gélo, [/] N'en vèn un que desgèlo	occità
Arde soarele dulce, [/] iarăşi ploaie ne aduce	romanès
As mañanciñas doces de Navidá, abril e maio chas fará pagar	gallec
Auga á mañanciña, tormenta á tardiña	gallec
Auga mañanceira non é duradeira	gallec
Autan qui sèche la rosée / Apporte la pluie en soirée	francès
Automne en fleur, [/] Hiver plein de rigueur	francès
Avant Bonne Dame de mars, [/] Autant de jours les ranes chantent, [/] Autant par après s’en repentent	francès
Beau et clair à la Chandeleur, [/] L’hiver garde sa vigueur	francès
Bello luno nouvello, [/] Dins tres jour sara fèlo	occità
Bon temps à la Saint-Denis, [/] Hiver pourri	francès
Bon xaneiro, mal febreiro	gallec
Brouillard en novembre, [/] L’hiver sera tendre	francès
Brume sur gelée / N'est pas de durée	francès
Brumo poumelado [/] E fiho fardado [/] Soun pas de durado	occità
Buen enero, mal febrero	castellà
Cabañuelas en febrero, en lluvias junio certero	castellà
Calda e umida l'estate, fredda e asciutta l'invernata	italià

ParemioRom