Arde soarele dulce, [/] iarăşi ploaie ne aduce
Llengua o varietat: 
romanès
Traducció Literal: 

Quema el sol dulce[mente], [/] de nuevo lluvia nos trae

Glosa: 
Comentaris: 
Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
sol
<sol>
predicció inversa [el punt de partida de la previsió i el seu resultat són oposats]
<predicció>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MUNTEAN, George Proverbe româneşti Editorial:
Editura pentru literatură
Lloc d'edició:
Bucureşti
Data de publicació:
1967
 Pàgina:
37
Núm. refrany:
960
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)